A Tó Története – Kezdetben volt a víz

Az elem, amely életet adott

„Kezdetben víz volt. Ő hordozza az élet áramlását. Ő teremti meg…”

Így kezdődik az In Flumine est vita, a Herno 70. évfordulójának szentelt projekt — egy költői tisztelgés azon elem előtt, amely mindig is meghatározta a márka identitását, ez pedig nem más mint a víz.
Akár a folyóban vagy a tóban áramlik, akár esőként vagy hóként hull alá, vagy ködként és páraként jelenik meg, a víz a Herno múzsája és emlékezete — az örök inspiráció forrása, amely életre hívta a márka legismertebb alkotását: a ballonkabátot.

Ahol minden elkezdődött

A Herno története 1948-ban kezdődött, a Lago Maggiore partján, egy egyszerű, mégis forradalmi ötlettel.
Giuseppe Marenzi és felesége, Alessandra Diana új felhasználási módot találtak a háborús repülőgépekhez használt, ricinusolajjal kezelt pamuthoz. Ebből a felfedezésből született meg a vízió: ruhák készítése, amelyek védelmet nyújtanak az eső, a szél és a hideg ellen — mindezt anélkül, hogy lemondanának az eleganciáról és a kényelemről.

A háború utáni Olaszországban, a megújulás és a nyugtalan kreativitás időszakában, a Herno a kísérletezésből született — abból a vágyból, hogy a funkcionalitást és a kifinomultságot, a hasznosságot és a szépséget egyesítse.

A tó szelleme

A víz állandó jelenléte — a Lesán átszivárgó folyótól a tóból felszálló ködig — egyszerre vált szimbólummá és kihívássá.
A Herno megtanult együtt élni a vízzel, és annak kiszámíthatatlanságát technikai kiválósággá és kézműves mesterséggé alakította.

Minden kabát, minden dzseki magában hordozza ezt a kettősséget: védelmet és könnyedséget, innovációt és hagyományt, olasz lelket és természetes harmóniát.
A Herno számára a víz nem csupán egy elem — hanem a kapcsolat, a szenvedély és a fejlődés metaforája — az ötletesség forrása és a siker titka.